Bueno, aunque me gusta que los mencionen eso de que los comparen con menudo no me gusta nada T.T BSB y Nsync estan bien, pero Menudo nunca me atrajo T.T Buuu
Y la traducción español – inglés hecha por Esmiux @ soompi
Traducción al inglés:
Dong Bang Shin Ki turned into a fever
Korean ‘Menudos’ Make Peruvian crazy.
Even though they are on the other side of the world, the Korean pop group “Dong Bang Shin Ki”, has entered Peru with force, so much that they already have thousands of followers in our country and even a well grown fan club, whose member has no other choice but learn this difficult language just to learn their songs.This quintet of boys, to the pure style of “Backstreet Boys” and “N*Sync”, or those who are closer to us: “Menudo”, charms girls and teens from Chile, Japan, and Peru, with their catchy pop songs and sexy movements (LOL), followed by a great choreography and spectacular show on stage.
The five members of “Dong Bang Shin Ki”, which in Spanish translates to “Dioses que salen del este” (Gods Rising from the East): Kim JaeJoong [Known as Hero or Young Woong), Jung Yunho (U-Know), Park Yucheon (Micky), Kim Junsu (Xiah) and Shim Changmin (Max or choi Kang), had to work for three consecutive years before going out on stage.
“We love their songs, their lyrics make sense because they touch you deep, even make you cry”, pointed out one of their Peruvian fans in the show ‘Domingo al dia”.
[reference note: Menudo is a hispanic Boyband from Puerto Rico huge in Latin America in the 80’s and part of the 90’s. Ricky Martin was part of Menudo, lol XD]