[Traducción] Mensaje de Lyn a Xiah Junsu

Ayer (ayer verdad? o.o sí, ayer x3) puse un post donde decía que a la pregunta “¿Con qué estrella te gustaría salir?” Lyn respondió Xiah Junsu. Pues ahora traigo la traducción del mensaje completo *u*

Spoiler [selecciona el siguiente texto para leer]: Woah… qué gran persona es >.< le ofrecen conseguir el número de Junsu y no toma ventaja x3!! definitivamente me agrada esta chica ^^! y el mensaje que le dejó a Junsu es muy lindo ^^

Puedes escuchar el audio aquí

DJ: Acabas de escuchar Balloons de DBSK. ¡Te gusta mucho! ¿De DBSK quién te gusta más?
Lyn: ¿Yo?…uh… ¡Xiah Junsu! Junsu-ya, es Noona, estoy segura de que tienes muchas noona fans pero ummm… su amor… ummm… ¡oh Dios! ¿Por qué estoy tan nerviosa? (Ríe)
Con tanto amor, puede que no signifique mucho, pero mi corazón siempre piensa en ti. Gracias por cantar tantas canciones maravillosas.
DJ: ¿Tienes su número telefónico?
Lyn: ¡Claro que no! Eso es como… no permitido!
DJ: ¿Debería tratar de conseguirlo para ti?
Lyn: No claro que no. Por favor no lo hagas.
DJ: Oh. Eres una fan profesional ^^

Fuente: Audio de entrevista de radio
Traducción al inglés: ChangminLuvr@Yunho-sshi
Traducción al español: kbonnie@wordpress

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s