[Lyrics] Traducción 26to single japonés ‘Survivor’

Survivor

Siempre, cada día
ahora todos son sobrevivientes
Buscando en todo lugar
En estas circunstancias, no te rindas

Parado desde aquí
buscando la luz
Juntos tenemos una oportunidad
para cambiar, así que intentémoslo
Oh nena intentémoslo

Con Una Sonrisa
encuentras un corazón que Brilla en mí
Dos Sonrisas
que podamos unir, Brilla en mí
como el mundo que brilla
Sonríe, Sonríe
Sobrevive, Survivor!

Incluso si avanzas
y cambias de sentido, no es tan malo
recuerda algo importante
Estar solo es muy difícil
Podemos unir nuestros sentimientos para empezar
Oh nena sí podemos

En algún lugar hay Un Sueño
Con el principal objetivo de Permanecer vivo
Dos Sueños para Todo un mundo nuevo
y alguien a quien amar
Abracemos nuestros sueños

Con Un Amor
El mañana puede ser Tan simple
Dos Amores
que puedan unirse para Ser felices
cree en ti mismo
Amor Amor
Sobrevive, Survivor

Todos son Sobrevivientes
Juntos somos sobrevivientes
Sonríe y sueña ahora
La noche es de todos

Con Una Sonrisa
encuentras un corazón que Brilla en mí
Dos Sonrisas
que podamos unir,
como el mundo que brilla
Sonríe, Sonríe

Con Un Amor
El mañana puede ser tan simple
Dos Amores
que puedan unirse para Ser felices
cree en ti mismo
Amor Amor
Sobrevive, Survivor

Traducción al inglés: kenoa83@Youtube
Traducción al español: kbonnie@wordpress

Romaji

Everytime Everyday ima daremo ga Survivor
Looking for Everywhere kono jitai ni Don’t give up

Koko kara tachi agatte hikari sagashite
Chance ni kaeyou isshoni Let’s try
Oh baby let’s try!

Kokoro ni One smile mitsuketara Shine on me
Two smile kasanetara Shine on me
Sekai ga kagayaku youni Smile Smile
Iki nuku Survivor

Kimi ga ireba mawari michi demo not so bad
wasurekaketa taisetsuna mono remember

hitori dewa dekinai koto demo
kimochi wo awasete hajimereba we can
oh baby we can!

dokoka ni one dream itsu no hi ka still on
two dream ugokidasu brand new world
dareka wo aisuru youni dream dream
dakishimete

kokoro ni one love ashita nara so easy
two love tsunaidara be happy
jibun wo shinjiru youni love love
iki nuku survivor

daremo ga survivor
tomo ni yuku survivor

kokoro ni one smile mitsuketara shine on me
two smile kasanetara
sekai ga kagayaku youni smile smile
dakishimete ikiyou

kokoro ni one love ashita nara so easy
two love tsunaidara be happy
jibun wo shinjiru youni love love
iki nuku survivor

3 thoughts on “[Lyrics] Traducción 26to single japonés ‘Survivor’

  1. Te olvidaste una parte de la letra en el romaji ^^ Te la dejo acá para que la puedas arreglar :3

    daremo ga survivor
    tomo ni yuku survivor
    Smile and dream now
    Everybody, everybody now

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s