[Lyrics] Don’t cry, my lover (Compuesta por Jaejoong) [Español]

Aquí la traducción de Don’t cry, My lover, una de las canciones nuevas incluidas en el álbum MIrotic Versión C.
Fue traducido de coreano a chino, luego de chino a inglés, y finalmente al español. Por ello, es probable que al pasar de un idioma a otro la canción sufra alguna variación, pero en general creo que la esencia se mantiene x3.

Traducción
Don’t cry, my lover

¿Finalmente estoy bien?
Eso es lo que me preguntan,
me veo tan lastimado,
mis lágrimas pasan por mis manos.

Cuando las lágrimas que ciegan mi vista caen,
puedo verte claramente,
Mi amor, no llores.
No sé si debería llevarte conmigo
Aún guardas tantos recuerdos.

*Cierro mis ojos por un momento, aún te quiero tanto.
Debería rendirme, pero no puedo dejarte ir.
Me enseñaste a querer, ahora ¿cómo podría olvidarte?

Nuevamente, he bebido.
Te llamo pero no contestas. Nuevamente, lloro.
¿Qué dijimos? Aún esas palabras tediosas,
ahora ni siquiera puedo decir ‘lo siento’.
Como soy ahora, no puedo alcanzar aquel
sueño que ahora se ve tan distante.

*Cierro mis ojos por un momento,
aún te quiero tanto.
Debería rendirme, pero no puedo dejarte ir.
Me enseñaste a querer, ahora ¿cómo podría olvidarte?

El amor que estuviste esperando, no lo puedo tener.
La promesa que hicimos, de derramar nuestras lágrimas juntos…
Lo veo ahora…

Fuente: Hero Baidu
Traducción chino-inglés: cartoongirl7@Soompi
Traducción español: kbonnie@wordpress